台湾の人気美人ブロガー捲捲さんの熊本・阿蘇旅行記に道の駅阿蘇が登場!

みなさまこんにちは!大家好!道の駅阿蘇のAyakaです。

お盆が過ぎ、そろそろ夏休みが終わってしまう子供のころの切ない気持ちを思い出してしまう今日この頃、いかがお過ごしでしょうか?

 

さて、今日も昨日に引き続き台湾に関するご報告です(*´∨`*)

台湾で人気のブロガー捲捲(ジュエンジュエン)さんが、先日熊本・阿蘇に来られ、その旅行記がご自身のブログで公開されました!

捲捲さんブログ「捲捲和土豆拿鐵」

(http://nigi33kimo.pixnet.net/blog/post/118537665)

 

捲捲さんは、九州産交ツーリズムの「ロバの旅」を体験。

九州産交ツーリズムHPより。

 

「路線バス」の旅、略して「ろ(せん)バ(ス)の旅」は、もちろん日本人旅行者もご参加いただけます!

なんと!「大迫力!阿蘇火口見学!阿蘇スーパーリング入場券付」コース(2018年11月30日まで)は、阿蘇山ロープウェーの代替バス「阿蘇山ループシャトル」の乗車券や阿蘇山の成り立ちをプロジェクションマッピングで楽しめる「阿蘇スーパーリング」の入場券付きです!

 

いつもマイカーでご移動のあなた!そして、私!たまには、バスの旅もいいかもしれませんね。

 

さて、捲捲さんのブログは繁体語で書かれているのですが、内容をみると、すごく丁寧にバスの乗り方などが紹介されています。

私が外国に旅行するなら、こんなに詳しく説明してあるとすんごく助かる!

 

熊本交通センターからバスに乗って阿蘇に来ていただいておりますが、道の駅阿蘇にも立ち寄って頂いておりますヾ(´∇`。*)ノ

 

道の駅阿蘇の紹介部分を翻訳させていただくと…

 

「在【阿蘇駅】20幾分鐘的休息時間,我們到隔壁的商店逛逛,這裡販賣好多阿蘇地區的農產品及各種商品。很好買也很好逛,時間不夠沒關係,因為回程時,這裡還會停留一個半小時。」(捲捲さんブログ「捲捲和土豆拿鐵」より)

 

「阿蘇駅での20分間の休憩時間、私たちは近くの商店(道の駅阿蘇)を見てきました。ここは阿蘇地方の農産物や商品をたくさん販売しています。多くの商品があるので、たくさん見て回れます。時間が足りませんが大丈夫です。

なぜなら山上行きのバスから戻ってきて、また1時間半ほど時間があるからです。」

 

捲捲さんの写真と同じアングルで撮ってみた。

 

 

 捲捲さんも道の駅阿蘇で楽しんで頂けたようで嬉しいです*。ヾ(。>v<。)ノ゙*。

 

 それから、捲捲さんの他のブログ投稿では、熊本空港から「空港ライナー」を利用して熊本市内へ移動する方法が詳しく紹介されています。

 

 

 旅行者の立場に立った優しさの詰まった記事。ありがたいですね(灬ºωº灬)

捲捲さんブログ「捲捲和土豆拿鐵」

(http://nigi33kimo.pixnet.net/blog/post/117691843)

 

 

 

 

 …本日も最後までご覧いただきありがとうございます。

再见。Ayakaでした。

☆☆阿蘇アクセスルートのおススメはこちら!☆☆

 

☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆..☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆..☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆*+゚*

道路情報や店舗情報など道の駅阿蘇Facebook道の駅阿蘇ホームページでもお知らせしておりますのでご活用下さい。

 

道の駅阿蘇(NPO法人ASO田園空間博物館)

TEL:0967-35-5077

HPhttp://www.aso-denku.jp/

阿蘇市内の地図はコチラから

「あかうしのあくびVol.19

 

道の駅阿蘇は、9時~18時まで営業中。

道の駅阿蘇ネットショップ」で阿蘇の特産品絶賛販売中です!

 

.☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆..☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆..☆*+゚*+゚☆*+゚*+゚☆*+゚*

カテゴリー: 道の駅阿蘇 ブログ   タグ: , , , ,   この投稿のパーマリンク

関連ページ